Исток девяти миров (SP) (2009)

RELEASE DATE

January 14, 2009
 

TRACKLIST

01. Исток девяти миров
 

LINE-UP

Valentina Tsyganova - vocal
Anastasia Guseva - violin
Alexander Klimov - guitar
Alexander Afanasjev – guitar
Artem Shukyurov - bass

 

GUEST MUSICIANS

Richard Oleynik - lead guitar, programming
Vladimir Gusev - acoustic guitar

 

CREDITS

Drums, bass and guitars recorded by Richard Oleynik at Rich-Music studio (Moscow, Russia)
Violin, acoustic guitar and vocals recorded by Anastasia Guseva at Sunrise studio (Saint Petersburg, Russia)

Mixed and mastered by Richard Oleynik at Rich-Music studio (Moscow, Russia)

Produced by Alexander Klimov and Richard Oleynik

Cover art and design by Dmitry Khrustalev
 

LYRICS

ИСТОК ДЕВЯТИ МИРОВ

Music by Alexander Klimov and Anastasia Guseva
Lyrics by Olga Kovalevskaya

Умолк полный ярости голос твой, 
Могучий Эливагар, 
Наброшена цепь на тебя рукой 
Невидимого врага, 
Потоки твоих непокорных вод 
Прервали извечный бег, 
Бесплодной равниной простерся лед 
На месте великих рек. 

Одет север бездны в кольчугу зим, 
Но Грим укротит буран, 
Положит начало векам благим, 
Исток девяти мирам. 
В краю лютой стужи и белизны, 
В пределе седых снегов 
Жестокие ётуны рождены, 
Но близится час богов… 

И Мидгард восстанет среди дождей, 
И будет прекрасен он, 
И слава отважных его детей 
Не сгинет во тьме времен, 
И Альвхейм огнем золотых палат 
Украсит небес простор, 
И молоты карликов застучат 
В глубоких пещерах гор, 
И ясень, омытый росою Урд, 
Укроет листвой миры, 
На троны двенадцать владык взойдут… 
Но север до той поры 
Забылся во льдах одиноким сном, 
Столетьям неведом счет, 
И только метель знает песнь о том, 
Что было и что грядет.